A szentendrei Szerb Egyházmegyei Könyvtár régi nyomtatott könyveinek szakmai feldolgozására irányuló együttműködés, amely az újvidéki Matica Srpska Könyvtárával valósul meg, idén is folytatódott. Augusztus 10. és 24. között, a Grábóci Kolostor Könyvtárának feldolgozásán munkálkodott Dušica Grbić, a Matica Srpska Könyvtára Régi és Ritka Könyvek és Hagyatékok Osztályának vezetője, valamint Svetlana Vučković és Aleksandra Drapšin az újvidéki könyvtár munkatársai. Még 2014 végén kezdődött meg ennek az értékes kolostori könyvtárnak a kutatása, amikor a meglévő leltár alapján elkészült az állomány számbavétele és 1070 könyvtári egység feldolgozása.
A leltár felülvizsgálatának elvégzését követően kezdetét vette a teljes állomány részletes felmérése. Bár időközben a könyvtárhoz tartozó nagyjából további 80 könyv került beazonosításra, aminek következtében a szakmai munka meghosszabbodott, mégis azt lehet mondani, hogy a Grábóci Kolostor Könyvtárához kapcsolódó munkálatok a befejező szakaszban járnak, és a jövő év végére várható a katalógus megjelenése is.
Olyan értékes gyűjteményről van szó, amelyben számos, különböző nyelvű könyv és különféle tartalmak kaptak helyet. Kiemelkedő jelentőséggel bírnak azok a könyvekben felelehető bejegyzések, amelyek a munka végeztével a könyvtár katalógusában is megjelenésre kerülnek, regiszterek, időrendi mutatók és más segédletek kíséretében. Mindez nem csak a Grábóci kolostor történetére vonatkozóan jelent majd páratlan dokumentumanyagot, hanem a kapcsolódó helyszínek és a térségben egykor élő és alkotó emberek története tekintetében is.